为了赓续黑河学院美术与设计学院与阿穆尔大学艺术设计系在多年的艺术交流与合作中缔结的深厚友谊，进一步促成中俄高校间艺术交流与合作的新形势，黑河学院美术与设计学院联合阿穆尔大学艺术设计系举办“中俄高校艺术作品交流云展”在黑河学院美术与设计学院微信公众号平台拉开帷幕。
此次展览以云端线上—VR展览新形式，共展出中俄两国高校设计绘画作品200余件，涵盖平面设计作品49件，环境设计作品23件，服装设计作品8件，水粉作品12件，油画作品50件，水彩作品17件，漆画作品5件，陶艺作品18件，雕塑作品4件，工艺作品20件，其中阿穆尔大学艺术设计系作品72件，黑河学院美术与设计学院作品111件。
В Хэйхэскомуниверситете пройдет российско-китайская выставка произведений искусства,организованная Институтом изобразительного искусства и дизайна в партнерстве сФакультетом дизайна и технологии Амурского государственного университета.Цельювыставки является развитие гуманитарного сотрудничества между вузами России иКитая.На выставке в VR-формате в представлено более 200 работ по графическомудизайну, дизайну окружающей среды и костюма, рисунки, выполненные гуашью,масляными красками, акварелью, лаковая живопись, а также керамика искульптура.С работами художников и дизайнеров все желающие могут ознакомитьсяна странице Института ИЗО и дизайна Хэйхэского университета в WeChat.
“中俄高校艺术作品交流云展”VR展厅入口：
Вход на VR-выставку произведений искусства вузов России иКитая по ссылке:
此次展览的作品内容丰富，形式多元。是中俄两国高校阶段性成果的交流与展现，充分体现出两国高校师生在教学过程中对艺术的体悟与创造。此外，中俄两国高校以此展览为契机，建立起中俄两国高校双年展长期合作机制，并在此基础上将合作交流的领域拓展至学科专业建设、师资互聘、特色课程引进等方面。
Работы,представленные на этой выставке богаты по содержанию и разнообразны по форме.Мероприятие демонстрирует результаты многолетнего взаимодействия факультетовАмГУ и Хэйхэского университета. Часть творческих работ отражает осмыслениеискусства в процессе обучения и являются продуктами, созданными в ходереализации учебного процесса.Проведение выставки в таком формате даетвозможность укрепления механизма сотрудничества и дальнейшей организацииподобных выставок с участием и студентов и преподавателейуниверситетов-партнеров, дальнейшего расширения академических обменов, созданияновых направлений и специальностей, подготовки квалифицированных кадров ивнедрения совместных спецкурсов.
黑河学院美术与设计学院教师作品:
Работы преподавателей института ИЗО и дизайнаХэйхэского университета
作品名称：《彩虹(中俄大桥)》
作者：戚锋
Название: «Радуга (Китайско-русский мост)»
автор: QiFeng
作品名称：《午后望江路》
作者：付中凤
Название: "ДеньВанцзян-роуд"
автор: FUZHONG FENG
作品名称：《夕阳余晖》
作者：秦嗣英
Название: "Закат солнца"
автор:QI SI YING
作品名称：《人体5号》
作者：邵佳岭
Название: "Человек 5"
автор:SHAO JIALING作品名称：《远方的家》
作者：宋雷
Название: «Дальний дом»
автор:SONG LEI
作品名称：《阿莫尔河流域的乡间》
作者：齐鲁
Название: «Река Амора»
автор:QI LU
作品名称：《传动》
作者：朱鹤
Название: "передач"
автор:ZHU HE
作品名称：《故国》
作者：李陶然
Название: "Родина"
автор:LI TAO RAN
作品名称：《黑河振边酒厂》
作者：李剑峰
Название: "Винодельня Хэйхэ Чжэньбянь"
автор:LI JIAN FENG
作品名称：《黑河卧牛湖》
作者：王云
Название: «ОзероВо Ниу в Хэйхэ»
автор:WANG YUN
作品名称：《山鸡》
作者：胡博
Название: фазан
автор:HU BO
作品名称：《雨后》
作者：迟慧鑫
Название: "После дождя"
автор:CHI HUI XIN
作品名称：《曙光》
作者：郭红
Название: "Рассвет"
автор:GUO HONG
作品名称：《北方狩猎民族之歌》
作者：王玉云
Название: «Песня охотничьих народов Севера»
автор:WANG YU YUN
作品名称：《金龙鱼》
作者：马辉
Название: "Золотая рыба-дракон"
автор:MA HUI
作品名称：《桦》
作者：陶丹丹
Название: "береза"
автор:TAO DAN DAN
作品名称：《地域·民族》
作者：王奇
Название: «Регион и нация»
автор:WANG QI
作品名称：《小哥三》
作者：闫天宝
Название: "Младший брат третий"
автор:YAN TIAN BAO
作品名称：《蝶恋花》
作者：门红新
Название: «Цветок любви бабочки»
автор:MEN HONG XIN
作品名称：《竹林隐士》
作者：高洋
Название: «Бамбуковый лесной отшельник»
автор:GAO YANG
作品名称：《静》
作者：马娟娟
Название: "тихо"
автор:MA JUAN JUAN
作品名称：《景物》
作者：袁绪鹏
Название: "Пейзаж"
автор:YUAN XU PENG
作品名称：《光合作用》
作者：张雅楠
Название: «Фотосинтез»
автор:ZHANG YA NAN
作品名称：《交互》
作者：迟俭辉
Название: "Взаимодействие"
автор:CHI JIAN HUI
作品名称：《携手防疫抗艾》
作者：尉欣欣
Название: «Рука об руку в борьбе со СПИДом»
автор:WEI XIN XIN
作品名称：《建党100周年》
作者：卢禹霞
Название: «100 лет со дня основания партии»
автор:LU YU XIA
作品名称：《黑河》
作者：于丽娟
Название: Хэйхэ
автор:YU LI JUAN
作品名称：《交流交融》
作者：于帅
Название: "Коммуникация"
автор:YU SHUAI
作品名称：品牌logo设计
作者：于永明
Название: Дизайн логотипа бренда
автор:YU YONG MING
作品名称：《黑河青少年活动中心改造》
作者：刘志
Название: «Реконструкция Центра молодежной активности Хэйхэ»
автор:LIU ZHI
作品名称：《香港街景系列》
作者：张博
Название: "Серия просмотра улиц Гонконга"
автор:ZHANG BO
黑河学院美术与设计学院学生作品
作品名称：《收获的季节》
作者：王旭
Название: "Сезон жатвы"
автор:WANG XU
作品名称：《赤脚走进森林》
作者：李志超
Название: «Босиком в лесу»
автор:LI ZHI CHAO
作品名称：《大时代》
作者：关豪杰
Название: «Великая эпоха»
автор:GUAN HAO JIE
作品名称：《激情燃烧的岁月》
作者：王春宇
Название:«Страстные годы»
автор:WANG CHUN YU
作品名称：《你好啊异乡人》
作者：李梦麒
Название: "Привет незнакомец"
автор:LI MENG LING
作品名称：《荷》
作者：李苗苗
Название: "Лотос"
автор:LI MIAO MIAO
作品名称：《自画像》
作者：张文雪
Название: "Автопортрет"
автор:ZHANG WENXUE
作品名称：《桦意》
作者：徐雄坤
Название: "Березка"
автор:XU XIONG KUN
作品名称：《逆光》
作者：祝佳庆、张敬郧、王永强
Название: "Подсветка"
автор:WANG YONG QIANG
作品名称：《白月光》
作者：宋梦乐、石明智
Название: "Белый лунный свет"
автор:SHI MING ZHI
作品名称：《水彩风景》
作者：刘伊琳
Название: «Акварельный пейзаж»
автор:LIU YI LIN
作品名称：《风景写生》
作者：牛健超
Название:«Пейзажный набросок»
автор:NIU JIAN CHAO
作品名称：《风景写生》
作者：于家傲
Название: «Пейзажный набросок»
автор:YU JIA AO
作品名称：《风景写生》
作者：孙畅
Название: «Пейзажный набросок»
автор:SUN CHANG
作品名称：《风景写生》
作者：张斯琪
Название: «Пейзажный набросок»
автор:ZHANG SI QI
作品名称：《风景写生》
作者：张浩然
Название: «Пейзажный набросок»
автор:ZHANG HAO RAN
作品名称：《风景写生》
作者：秦子瑜
Название:«Пейзажный набросок»
автор:QIN ZI YU
作品名称：《风景写生》
作者：闫佳怡
Название: «Пейзажный набросок»
автор:YAN JIA YI
作品名称：《静物》
作者：侯欣欣
Название: "натюрморт"
автор:HOU XIN XIN
作品名称：《静物》
作者：刘思琪
Название: "натюрморт"
автор:LIU SI QI
作品名称：《静物》
作者：张雨桐
Название: "натюрморт"
автор:ZHANG YU TONG
作品名称：《静物》
作者：张雪玉
Название:"натюрморт"
автор:ZHANG XUE YU
作品名称：《静物》
作者：朱馨悦
Название: "натюрморт"
автор:ZHU XIN YUE
作品名称：《工匠精神》
作者：陈宪浩
Название: "Дух ремесленника"
автор:CHEN XIAN HAO
作品名称：《水彩风景》
作者：黎明秋
Название: «Акварельный пейзаж»
автор:LI QIU MING
作品名称：《尺玉霄飞练》
作者：佟茜茜
Название: "Летная практика Чи Юсяо"
автор:TONG QIAN QIAN
作品名称：《凤凰展翅饰品组》
作者：徐佳慧
Название: "Набор украшений Крылья Феникса"
автор:XU JIA HUI
作品名称：《福安》
作者：白永灏
Название: "Фу Ан"
автор:BAI YONG HAO
作品名称：《活在桦树皮里的大黄狗》
作者：孙翌鑫
Название:«Большая желтая собака, живущая в бересте»
автор:SUN YI XIN
作品名称：《猫头鹰》
作者：陈曦
Название: Cова.
Автор: CHEN XI
作品名称：《民族饰品》
作者：张欣
Название: Национальное украшение
Автор: ZHANG XIN
作品名称：《独韵》
作者：郭珍月
Название: отдельная рифма.
Автор: GUO ZHEN YUE
作品名称：《哈喽公园》
作者：徐瑶瑶
Название: парк Хэллоу .
Автор: XU YAO YAO
作品名称：《鲸落》
作者：苏佳烁
Название: кит .
Автор: SU JIA SHUO
作品名称：《石榴》
作者：司媛媛
Название: гранат .
Автор: SI YUAN YUAN
作品名称：《云如鹿》
作者：王媛
Название: облака как олени.
Автор: WANG YUAN
作品名称：《彩色童镇》
作者：赵寅豆
Название: цветовый посёлок .
Автор: ZHAO YIN DOU
作品名称：《成长》
作者：李欣辰
Название: расти .
Автор: LI XIN CHEN
作品名称：《浮生》
作者：谢晓宇
Название: поверхностный .
Автор: XIE XIAO YU
作品名称：《鸡蛋开花》
作者：曾舒婷
Название: цветение яиц
Автор: ZENG SHU TING
作品名称：《寄生》
作者：赵薇
Название: паразитизм .
Автор: ZHAOWEI
作品名称：《家院》
作者：王萍
Название: дом.
Автор: WANG PING
作品名称：《静物》
作者：张万宝
Название: натюрморт.
Автор: ZHANG WAN BAO
作品名称：《蓝海精灵》
作者：张晓航
Название: синее море .
Автор: ZHANG XIAO HANG
作品名称：《生活》
作者：蒋昕彤
Название: жизнь.
Автор: JIANG XIN TONG
作品名称：《太空雨林》
作者：卜羽
Название: космический дождевой лес .
Автор: BU YU
作品名称：《窝》
作者：步怡
Название: впадина .
Автор: BU YI
作品名称：《午夜的星河少女》
作者：林钦如
Название: ночнаязвезда .
Автор: LINQIN RU
作品名称：《希望》
作者：何天航
Название: надежда .
Автор: HE TIAN HANG
作品名称：《小镇》
作者：杨曼
Название: маленький посёлок .
Автор: YANG MAN
作品名称：《星空剪影》
作者：陈安丽
Название: Звёздные силуэты .
Автор: CHEN AN LI
作品名称：《学院路一号》
作者：刘艳
Название: институтская дорога no1.
Автор: LIU YAN
作品名称：《初心》
作者：李松
Название: первоначальноенамерение .
Автор: LI SONG
作品名称：《敲鼓》
作者：李泰泽
Название: бить в барабан .
Автор: LI TAI ZE
作品名称：《祥云》
作者：鲁建博
Название: счастливое облако.
Автор: LU JIAN BO
作品名称：《邀两铜》
作者：欧阳艳
Название: выбиратьмедь .
Автор: OUYANG YAN
作品名称：《望往昔》
作者：廖云敏
Название: в прошлом .
Автор: LIAO YUN MIN
作品名称：《背影》
作者：靳泽浩
Название: сзади .
Автор: JIN ZE HAO
作品名称：《观音阁》
作者：陈文敬
Название: павильонГуаньинь .
Автор: CHENWEN JING
作品名称：《小屋》
作者：宋自远
Название: маленький дом.
Автор: SONG ZI YUAN
作品名称：《战甲》
作者：王超、宋自远
Название: военные доспехи .
Автор: WANG CHAO \ SONG ZI YUAN
作品名称：《千旋》
作者：夏诗慧
Название: килоцикл .
Автор: XIA SHI HUI
作品名称：《瓶》
作者：张文娜
Название: бутылка .
Автор: ZHANG WEN NA
作品名称：《好事近》
作者：晁惠珠
Название: близкий кдобру .
Автор: ZHAO HUI ZHU
作品名称：《酸辣味》
作者：董承彬
Название: кислыйвкус .
Автор: DONGCHENG BIN
作品名称：《和谐共生》
作者：谷盼盼
Название: гармоничныйсимбиоз .
Автор: GU PAN PAN
作品名称：《齐心协力，全民防疫》
作者：全茹慧
Название: дружелюбие, всенародная эпидемия .
Автор: QUAN RU HUI
作品名称：《XYZ》
作者：吴玲玲
Название: XYZ.
Автор: WU LING LING
作品名称：《XYZ》
作者：王严
Название: XYZ.
Автор: WANG YAN
作品名称：《人与自然》
作者：张敏
Название: человек иприрода .
Автор: ZHANG MIN
作品名称：《人与自然》
作者：郭春瑶
Название: человек иприрода .
Автор: GUOCHUN YAO
作品名称：《养护水生资源》
作者：徐红
Название: сохранение водных ресурсов .
Автор: XU HONG
作品名称：《木子硒茶》
作者：文梨
Название: селеновыйчай.
Автор: WEN LI
作品名称：《彭城地锅》
作者：梁贺林
Название: панчэнский горшок .
Автор: LIANG HE LIN
作品名称：《一碗粉》
作者：漆思思
Название: чашкапудры .
Автор: QI SI SI
作品名称：《敦煌壁画》
作者：张敏
Название: фрескадуньхуана .
Автор: ZHANG MIN
作品名称：《印象鄂伦春》
作者：王可昕
Название: впечатление оренчуня.
Автор: WANG KE XIN
作品名称：《浮游》
作者：张婉茹
Название: плавать .
Автор: ZHANG WAN RU
作品名称：《山河》
作者：张佳敏
Название: гора и река.
Автор: ZHANG JIA MIN
作品名称：《演讲》
作者：胡天龙
Название: выступление.
Автор: HU TIAN LONG
作品名称：《街》
作者：高奂瑞
Название: улица.
Автор: GAO HUAN RUI
作品名称：《少数名族——东乡族》
作者：吕岩
Название: Меньшинства -Дунсян .
Автор: LV YAN
作品名称：《鲸起鲸落》
作者：宋娅琪
Название: китовыйспуск .
Автор: SONG YA QI
作品名称：《海与少年》
作者：朱依琳
Название: море и юность .
Автор: ZHU YILIN
作品名称：《晴空》
作者：祝铭阳
Название: чистое небо .
Автор: ZHU MING YANG
俄罗斯阿穆尔大学艺术设计系教师作品:
Работы преподавателей Факультета дизайна и технологии Амурскогогосударственного университета
作品名称：《偶像湾》
作者：巴佐夫金·谢尔盖·米哈伊洛维奇
Название: идол бух.
Автор: баззовкин Сергей Михайлович
作品名称：《大东海海湾》
作者：巴佐夫金·谢尔盖·米哈伊洛维奇
Название: Большой Восточный залив
Автор: баззовкин Сергей Михайлович
作品名称：《广袤森林》
作者：巴佐夫金·谢尔盖·米哈伊洛维奇
Название: произведения: огромныйлес
Автор: баззовкин Сергей Михайлович
作品名称：《1945年的太平洋海岸》
作者：波波夫·谢尔盖·阿纳托利耶维奇
Название: произведения: тихий океан, 1945
Автор: Попов Сергей Анатольевич
作品名称：《秋日的第一场雪》
作者：波波夫·谢尔盖·阿纳托利耶维奇
Название: первый снег осени
Автор: Попов Сергей Анатольевич
作品名称：《顿河畔》
作者：波波夫·谢尔盖·阿纳托利耶维奇
Название: Дон - на - дону
Автор:Попов Сергей Анатольевич
作品名称：《素描头像维纳斯》
作者：费多谢耶夫·康斯坦金·维克多维奇
Название: эскиз портрет Венеры
Автор: федосеев Константин викович
作品名称：《素描头像. 维纳斯与陶器》
作者：费多谢耶夫·康斯坦金·维克多维奇
Название: эскиз портрет венера и керамика
Автор: федосеев Константин викович
作品名称：《格奥尔吉》
作者：库兹涅佐夫·维克多·维克多维奇
Название: Георгий
Автор: кузнецов виктор викторович
作品名称：《萨满三联画》
作者：库兹涅佐夫·维克多·维克多维奇
Название: саммерская триатюра
Автор: кузнецов виктор викторович
作品名称：《圣母》
作者：库兹涅佐夫·维克多·维克多维奇
Название: богоматерь
Автор: кузнецов виктор викторович
作品名称：《双排郁金香》
作者：索特尼科娃·叶莲娜·阿列克谢耶夫娜
Название:двурядный тюльпан
Автор: Елена Алексеевна
作品名称：《星系》
作者：索特尼科娃·叶莲娜·阿列克谢耶夫娜
Название: галактика
Автор: Елена Алексеевна
作品名称：《在太空》
作者：索特尼科娃·叶莲娜·阿列克谢耶夫娜
Название: в космосе
Автор: Елена Алексеевна
作品名称：《牡丹》
作者：阿维丽娜·塔基亚娜·阿列克桑德罗夫娜
Название: пион
Автор: авилина Татьяна александеррова
作品名称：《夏日之梦》
作者：阿维丽娜·塔基亚娜·阿列克桑德罗夫娜
Название: летний сон
Автор: авилина Татьяна александеррова
作品名称：《平面设计》
作者：列夫科夫斯卡娅
Название: планировочный дизайн
Автор: Лев ковская
俄罗斯阿穆尔大学艺术设计系学生作品
作品名称：《布拉戈维申斯克市文化历史传媒空间》
作者：萨波日科娃·阿纳斯塔西娅·安德烈耶夫娜
Название: благовещенск, культурно - историческое пространствоСМИ
Автор: сапожкова Анастасия Андреевна
作品名称：《布拉戈维申斯克市文化历史传媒空间》
作者：卡琳娜·叶丽查维塔·耶夫格尼耶夫娜
Название: благовещенск, культурно - историческое пространствоСМИ
Автор: Карина Елизавета евгениевна
作品名称：《居民小区儿童设施设计》
作者：巴奇科夫斯卡娅·耶夫格尼娅·伊格列夫娜
Название: дизайн детских учреждений в микрорайоне
Автор: баковская Евгения иглевна
作品名称：《布拉戈维申斯克市文化历史中心设计》
作者：卡扎科娃·玛利亚·阿列克谢耶夫娜
Название: проект благовещенского культурного и историческогоцентра
Автор: Казакова Мария Алексеевна
作品名称：《布拉戈维申斯克市阿穆尔河江堤彩色灯光设计》
作者：吉姆·阿丽碧娜·安德烈耶夫娜
Название: "благовещенск, ул
Автор: Андреевна, Джим
作品名称：《布拉戈维申斯克市阿穆尔河江堤多功能空间设计》
作者：波尔特涅吉娜·阿纳斯塔西娅·德米特里耶夫娜
Название: благовещенск, г.
Автор: полтинегина Анастасия Дмитриевна
作品名称：《居民区（广场公寓）主题空间设计》
作者: 萨波日尼科娃·叶莲娜·阿纳托利耶夫娜
Название: жилой район (квартира на площади) тематическийпространственный дизайн
Автор: сапожникова Елена Анатолиевна
作品名称：《布拉戈维申斯克市列那大姐步行街设计》
作者: 塔什吉娜·娜塔莉亚·安纳托利耶夫娜
Название: благовещенск, ул.
Автор: ташкина Наталья Анатолиевна
作品名称：《布拉戈维申斯克市阿穆尔河江堤主题环境设计》
作者:拉古诺娃·达利娅·瓦切斯拉沃夫娜
Название: благовещенск, ул.
Автор: рагунова Дарья вячеславна
作品名称：《布拉戈维申斯克市阿穆尔河沿岸改造设计》
作者: 波戈奇科·伊莉娜·维塔利耶夫娜
Название: благовещенск, ул.
Автор: богочко илина Витальевна
作品名称：《布拉戈维申斯克市130街区主题空间环境设计》
作者:谢列格娜·奥列霞·伊果列芙娜
Название: проект космической среды 130 кварталовблаговещенска
Автор:Елена ореша егоровна
作品名称：《仿生》
作者：伊芙列娃·尤利娅
Название: имитация
Автор: эверева Юлия
作品名称：《他们是谁》
作者：科瓦列夫·巴维尔
Название: кто они
Автор: КОВАЛЕВ Павел
作品名称：《朋友》
作者：科金涅茨塔尼亚娜
Название: друг
Автор: кочинец таньяна
作品名称：《卢昂传说》
作者：吉斯林斯吉赫·阿廖娜
Название: Легенда луанг
Автор: Джилин ских Алена
作品名称：《格林童话兄弟》
作者：彼契科·叶卡捷琳娜
Название: сказка братьев Грин
Автор: екатерина, печко
作品名称：《水果静物》
作者：什克里尼科娃
Название: натюрморт фруктов
Автор: скриникова
作品名称：《奈费尔提蒂》
作者：库兹涅佐娃
Название: Нефертити
Автор: Нефертити
作品名称：《静物》
作者：苏赫娜
Название: натюрморт.
Автор: сухна
作品名称：《石膏头像》
作者：鲁巴恩
Название: гипсовая голова
Автор: Рубан
作品名称：《女性人物》
作者：基歇廖娃
Название: женский персонаж
Автор: кизелёва
作品名称：《女性头像》
作者：勃列杜
Название: женская голова
Автор: бреду
作品名称：《头像》
作者：久里科娃
Название: голова
Автор: Кирико
作品名称：《双人模特》
作者：巴蒂格娜
Название: модель - двойка
Автор: Батина
作品名称：《水粉人物》
作者：梁赞诺娃
Название: гуашь человек
Автор: РЯЗАНОВА
作品名称：《民族服饰人物》
作者：卡扎科娃
Название: национальный галантерейный персонаж
Автор: Казакова
作品名称：《妇女画像》
作者：罗曼涅科娃
Название: женский портрет
Автор: романикова
作品名称：《单色维纳斯》
作者：格里肖恩科
Название: монохромный Венер
Автор:гришонко
作品名称：《现代女性青春服饰系列“BOSS-Girl”》
作者：古丽娜·克谢尼亚
Название: Современная женская юность серии"BOS - Girl"
Автор: гулина ксения
作品名称：《“青年系列春秋季服装“冰山”》
作者：西多罗娃·柳德米拉
Название: "молодежная серия весна, осень, одежда"айсберг "
Автор: Сидорова Людмила
作品名称：《“现代青年运动服装SPORTS GIRI 系列》
作者：奥斯特龙科娃·阿纳斯塔西娅
Название: "Одежда для современного молодежногоспорта SPORTS GIRI серии"
Автор: островова Анастасия
作品名称：《我最喜欢的鸟》
作者：索洛申科·伊丽莎白
Название: моя любимая птица
Автор: соломенко Элизабет
作品名称：《“根据格林兄弟的童话故事设计的青年服装”》
作者：萨维奇·亚历山德拉
Название: "Молодежный костюм, основанный на сказкебратьев Грина")
Автор: Савич Александра
作品名称：《以“吸血鬼”为主题的青年服装系列》
作者：罗斯里克·波利纳
Название: серия молодежных костюмов на тему "вампиры"
Автор: рослик Полина
作品名称：《“青年服装RUBASHKA.RU”》
作者：库切连科·克里斯蒂娜
Название: "Одежда молодежиRUBASHKA.RU"
Автор: Кучеренко Кристина
作品名称：《民族风青年服装系列》
作者：佩内罗夫斯卡娅·斯维特拉娜
Название: национальный ветер молодой одежды серии
Автор: пенеровская светлана
作品名称：《礼品套装设计》
作者：萨芙琴科·阿廖娜·谢尔盖耶夫娜
Название: дизайн наборов подарков
Автор: Савченко Алена Сергеевна
作品名称：《旅游路线平面图设计》
作者：伊库妮娜·阿纳托利耶夫娜·谢尔盖耶娃
Название: план туристского маршрута
Автор: икурина Анатолиевна Сергеева
作品名称：《布拉戈维申斯克 — 多元世界》
作者：卡尔马什·叶甫根尼·谢尔盖耶夫娜
Название: благовещенск - плюралистический мир
Автор: кармаш Евгений Сергеевна
作品名称：《“通缉犯”》
作者：鲁巴恩·叶卡捷琳娜
Название: 《разыскиваемый преступник》
Автор: Рубан Екатерина
作品名称：《移动设备连环漫画设计图》
作者：罗曼涅恩科娃·奥莉佳
Название: мобильный аппарат, дизайн комиксов
Автор: романьянкова Ольга
作品名称：《毒品- 没有》
作者：娜廖托娃·阿丽娜
Название: наркотики - Нет
Автор: налетова Алина
作品名称：《翡翠城的巫师》
作者：别列耶娃·耶莉扎维塔
Название: жадеит - Сити колдун
Автор: береева Елизавета
作品名称：《热带丛林毛克利》
作者布图佐娃·玛丽娜
Название:маукли, тропические джунгли
Автор: батузова Марина
作品名称：《热带丛林毛克利》
作者：卡尔马什·叶甫根尼
Название: маукли, тропические джунгли
Автор: кармаш Евгений
作品名称：《热带丛林毛克利》
作者：周华林
Название: маукли, тропические джунгли
Автор: Чжоу хуа линь
作品名称：《热带丛林毛克利》
作者：歇尔巴科娃·索菲亚
Название: маукли, тропические джунгли
Автор: Шербакова София
作品名称：《小人物》
作者：鲁巴恩·叶卡杰琳娜
Название: маленький человек
Автор: Рубан Екатерина
作品名称：«Алиса»餐厅室内设计
作者：维诺格拉多娃·阿莱娜·弗拉基米罗夫娜
Название: « Алиса » дизайн интерьераресторана
Автор: Виноградова Алена Владимировна
作品名称：社会康复中心室内设计
作者：格里先科·阿纳斯塔西娅·叶甫根涅芙娜
Название: дизайн интерьера в центре социальной реабилитации
Автор: Грищенко Анастасия Евгений
作品名称：餐厅设计
作者：卡什卡列娃娜塔莉亚亚历山德罗芙娜
Название: дизайн ресторана
Автор: кашкарева Наталья Александровна
作品名称：教堂设计
作者：科索拉波夫康斯坦丁维克托罗维奇
Название: церковный дизайн
Автор: косопов Константин Виктор
作品名称：«综合影院»室内外设计
作者：马尔采娃·安娜·帕夫洛夫娜
Название: « комплексный кинотеатр» интерьер идизайн
Автор: марцева Анна Павловна
作品名称：«Нефрит»度假酒店室内设计
作者：帕夫连科·阿丽娜·伊戈列夫娜
Название: « Нефрит » дизайн интерьеракурортного отеля
Автор: павленко Алина Игоревна
作品名称：«ОСТРОВА»购物中心室内设计
作者：拉赫曼诺娃安娜弗拉基米罗夫娜
Название: « ОСТРОВА » дизайн интерьерав торговом центре
Автор: рахманова Анна Владимировна
作品名称：布市社会文化中心室内外设计
作者：萨亚皮娜·达里亚·根纳季耶夫娜
Название: социально - культурный центр города бу
Автор: саяпина Дарья геннадиевна
作品名称：«DROPBOX» 办公室设计
作者：丹尼塞维奇·扬·阿列克谢耶维奇
Название: « драOPBOX» дизайн офиса
Автор: денисович Ян Алексеевич
中国在俄留学生作品展示
作品名称：春天
作者：李章飞
Название：Весна.
Автор: Ли Чжанфэй
作品名称：夜幕下的城市
作者：李苗苗
Название：Вечерний городок.
Автор:Ли Мяомяо
作品名称：黄昏桥
作者：刘音琦
Название：Вечерний мостик.
Автор:Лю Инци
作品名称：窗外景色
作者：范新宇
Название：Вид из окна.
Автор:Фань Синьюе
作品名称: 江南印象
作者：李长庚
Название：Впечатление от Цзяннаня.
Автор:Ли Чангэн
作品名称：回忆故乡
作者：门洪新
Название：Вспоминая свой роднойгород.
Автор:Мэнь Хунсинь
作品名称：城市风景
作者：张祥哲
Название：Городской пейзаж.
Автор:Чжан Сянчжэ
作品名称：城市河流 森林
作者：刘希雅
Название：Горы, реки, леса.
Автор: Лю Сыя
作品名称; 友谊之船
作者：陈瑞
Название：Лодки дружбы.
Автор:Чан Жуй
作品名称：静物
作者：孙朝旭
Название：Натюрморт.
Автор:Сунь Чаосюй
作品名称：静物
作者：张硕
Название：Натюрморт.
Автор:Чжан Шо
作品名称：秋
作者：胡哲
Название：Осень.
Автор:Ху Чжэ
作品名称：风景
作者：王硕
Название：Пейзаж.
Автор: Ван Шо
作品名称：风景
作者：曲新磊
Название：Пейзаж.
Автор:Цюй Синьлэй
作品名称：丰收
作者：魏文
Название：Превосходный урожай.
Автор:Вэй Вэнь
作品名称; 早春
作者：高露
Название：Ранняя весна.
Автор: Гао Лу
作品名称; 新疆棉布
作者; 吴彤
Название：Синьцзян. Хлопок. Девочка.
Автор:У Тун
作品名称：下雪的早晨
作者：李景坛
Название：Снежное утро.
Автор:Ли Цзинтань
作品名称：雪景
作者：张旭
Название：Снежный пейзаж.
Автор:Чжан Сюй
作品名称：黑河
作者：朱付占
Название：Черная река.
Автор:Чжу Фучжань
作品名称：早春
作者：张清
Название：Ранняя весна.
Автор:Чжан Цзин
作品名称：宏村记忆
作者; 王奇
Название：Хунцунь. Memory.
Автор:Ван Ци
作品名称; 幸福的童年
作者：薛清林
Название：Счастливое детство.
Автор:Сюе Цинлинь
作品名称; 安静的草原
作者：吴娟
Название：Тихая степь.
Автор:У Цзюань
作品名称:忆童年
作者：张鑫
Название：детские воспоминания
Автор:Чжан Синь
作品名称; 镇阳
作者; 刘雪梅
Название：Чжэньян.
Автор:ЛюСюемэй
此次展览就中俄两国高校而言是美术学学科交流与合作的进一步深化，更是设计学学科与俄交流方面的进一步加强。不仅创新了中俄美术展览的新技术、新形式，拓展了交流与合作的空间，进一步深化了中俄两国高校间的友谊，促进了新的教学方式改革，彰显了美术与设计学院特色办学精神，扩大了美术与设计学院的办学影响力。
Для университетов-партнёров мероприятие является продолжениемдолгосрочного сотрудничества в области дизайна и изобразительного искусства. Выставка– это площадка обмена инновационными идеями и пространство для расширения взаимодействия,укрепления дружбы, содействия совершенствованию методов преподавания двух университетов.
